两全其美网校城

 找回密码
 注册

gre填空:GRE填空教程分析(新东方黄皮书3)

2012-7-20 14:04| 发布者: bjangel| 查看: 929| 评论: 12

摘要: gre填空:GRE填空教程分析(新东方黄皮书3)  练习 3  1、 Despite the fact that the two council members belonged to different political parties, they______ the issue of how to finance the town debt.  ...
gre填空:GRE填空教程分析(新东方黄皮书3)

  练习 3
  1、 Despite the fact that the two council members belonged to different political parties, they______ the issue of how to finance the town debt.
  (A) complicated
  (B) avoided
  (C) attested to
  (D) reported on
  (E) agreed on
  分析:空格要填入的是动词,发出者是 they,指前面的 two council members,作用对象是 the issue。Despite表明前后为对比关系,空格应该填与 belonged to different political parties 相反的语义,表达"相同,一致"的含义。A 使复杂;B 避免;C 证实,证明;D 报告;E 取得一致意见。答案很明显是 E。
  翻译:尽管这两个委员会成员属于不同的政党,但是他们在如何负担这个城镇的债务问题上达成了一致。
  扩展:本题涉及的问题是关于政党的政治取向和管理政策的问题,可以思考不同的政党由于政治立场不同而产生的一些行为差异,同时也可以考虑政党和政府之间的关系以及在国家统治和管理过程的角色问题。
  2、 Many of the earliest colonial houses that are still standing have been so modified and enlarged that the______design
  is no longer______.
  (A) pertinent...relevant
  (B) intended...necessary
  (C) embellished...attractive
  (D) appropriate...applicable
  (E) initial...discernible
  分析:空格 1 应该填入一个形容词,修饰 design,空格 2 也应填入形容词,也修饰 design。Design 指代 colonial houses,so""that""表示"modified and enlarged"造成了空格 2 表述的状况,所以空格 2 应该是这些房屋被改变以后产生的状况,空格 1 是改变以前的状况。所以,空格 1 应填一个和 earliest 同一概念的词,表达"早期的,最早的"含义。A 相关的……相关的;B 故意的……必须的;C 修饰的……吸引人的;D 适当的……应用的;E 初始的……可辨别的。符合空格 1 的只有 E 选项,而 E 的第二个词也表明了房屋改建以后的状况。
  翻译:很多最早期的殖民地房屋依然矗立,它们已经明显被改建和扩建,以至于它们最初的设计已经不可辨认。
  扩展:本题可以分析人们对于一些历史古迹所做的行为,这些行为带来了什么好处和弊端。同时可以积累关于过去的早期建筑后来被改建、扩建或者保存的例子,用到关于文化和历史类的文章中。
  3、 Noting  the  murder  victim's  flaccid  musculature  and pearlike  figure,  she  deduced that  the  unfortunate  fellow  had
  earned his living in some ______ occupation.
  (A) treacherous
  (B) prestigious
  (C) ill-paying
  (D) illegitimate
  (E) sedentary
  分析:空格填入的是形容词,表示 occupation 的属性,而这个职业是 unfortunate fellow,即 murder victim 所从事的。分词短语 Noting""做状语表示和句子构成因果关系,所以空格应该和 victim 的特点"松弛的肌肉和梨形身材"一致,即什么样的职业会让这个人出现松弛的肌肉和梨形身材。A 背叛的,背信弃义的;B 声望很高的;C 工资低的;D 违法的;E 长期坐着不锻炼的。很显然,只有长期坐着而且缺乏锻炼的工作才会产生松弛的肌肉和梨一样的身材,答案选 E。
  翻译:注意到这个被谋杀的受害人松弛的肌肉和梨形身材,她推测这个不幸的家伙曾经靠一个长期坐着的职业谋生。
  扩展:本题需要注意两点,一是此题当年被ETS宣布作废,原因是C选项所描述的"低收入的人"在美国存在长成胖子的可能,因为他们经常吃不健康的食物,并且没有钱去健身房做运动。二是可以积累一些关于人的身材的表达方式,对于从事某种职业的表达方式。
  4、 Social tensions among adult factions can be ______ by politics, but adolescents and children have no such ______
  for resolving their conflict with the exclusive world of adults.
  (A) intensified...attitude
  (B) complicated...relief
  (C) frustrated...justification
  (D) adjusted...mechanism
  (E) revealed...opportunity
  分析:空格 1 要填入的是一个动词,发出者是 politics,承受者是 social tensions(注意:among adult factions只是 tensions 的后置定语);空格 2 要填的是一个名词,它发出的动作是 resolving,该动作作用对象是 conflict。这里,by 表示手段,for表示目的,二者应该一致。but表明前后句对比关系,但是对比出现在了adult和adolescents  and  children 上,such 表示之后的空格 2(名词)跟前面的动作发出者(politics)对应,而空格 1跟空格 2 发出的动作(resolve)对应。A 加强……态度;B 使复杂……减缓,救济,缓和剂;C 挫败……理由,辩护;D 调节……机制;E 揭示,显示……机会。D 选项的"机制"是"政治"的上义词,"调节"是"解决"的上义词,故 D 为正确答案。
  翻译:成人派系之间的社会压力能被政治所调节,但是在青少年和孩子中间则没有这样的机制来解决他们和成人统治的世界之间的冲突。
  扩展:这个题目可以从两个角度进行扩展。一是拥有对等话语权的成人派系,是可以用过政治来解决其冲突并缓解社会压力的。我们可以分析一个派系或者政党面对的社会压力来自何处,当压力逐渐增大的时候,哪些政治手段可以来调节和缓解这种社会压力。二是面对成人这种强势群体统治的世界,作为弱势群体的青少年和小孩儿与成人是没有对等话语权的,因此,我们可以扩展到强势群体对弱势群体主要依靠暴力来进行统治的理论。
  5、 Demonstrating a mastery of innuendo, he issued several ______ insults in the course of the evening's conversation.
  (A) blunt
  (B) veiled
  (C) fallacious
  (D) boisterous
  (E) embellished
  分析:空格要填入的是一个形容词,修饰 insults,分词短语表示前后一致,空格和 insults 与 innuendo 语义对应,因此空格表达"隐含,含沙射影"的含义。A 钝的,生硬的;B 隐藏的,模糊的;C 错误的,虚伪的;D狂暴的,喧闹的;E 修饰的。答案应该是 B。
  翻译:在晚上的对话中,他说出很多含沙射影的侮辱语言,体现了他强大的暗讽能力。
  扩展:本题可以对innuendo的概念进行扩展,理解它的定义,并积累一些关于它的实例。
  6、 Because  outlaws  were  denied  ______under  medieval  law, anyone  could  raise  a  hand  against  them  with
  legal______.
  (A) propriety...authority
  (B) protection...impunity
  (C) collusion...consent
  (D) rights...collaboration
  (E) provisions...validity
  分析:空格 1 填入一个名词,表示 outlaws(罪犯)的属性,且该属性与"中世纪法律"相关;空格 2 也要填入名词,表示法律的一种行为,并且作用在殴打罪犯的人(anyone)身上。Because 表示前后因果关系,意思应该一致;同时,deny 表示否定。空格 1 应该和"raise a hand against"对应,即如果空格 1 填入"被打",表明罪犯受到了法律的保护,空格 2 就应该表示对殴打罪犯的人"惩罚";反之,如果空格 1 填入"不被打",表明罪犯不被法律保护;那么空格 2 就应该表示对这些人"不惩罚或者保护"。A 礼节,得体……权力,权威;B 保护……豁免,免罚;C 共谋,勾结……同意;D 权利……合作;E 供应,条款……合法性。显然答案只能是 B。
  翻译:因为在中世纪的法律中罪犯不被保护,所以任何人都可以对他们动手并不受法律的处罚。
  扩展:本题主要是对法律,尤其是中世纪法律的一种描述,我们可以从法律的概念入手,思考法律对社会的作用,法律的发展过程,法律的精神等。也可以具体研究中世纪法律的一些表现和特征,比较现代法律和中世纪法律的异同,并积累相关的例子。
  7、 Parts  of  seventeenth-century  Chinese  pleasure  gardens  were  not  necessarily  intended  to  look_____;  they  were
  designed  expressly  to  evoke  the agreeable  melancholy  resulting from  a  sense  of  the  ______of  natural  beauty  and
  human glory.
  (A) beautiful...immutability
  (B) cheerful...transitoriness
  (C) colorful...abstractness
  (D) luxuriant...simplicity
  (E) conventional...wildness
  分析:空格 1 应该填入一个形容词,表示 pleasure gardens 的属性,语义对应到 evoke the agreeable malancholy。前后两句没有相反的含义,但是前句中有一个否定词 not,所以空格 1 应该体现"没有激起忧伤"的含义。Resulting from 表明后面的内容是导致忧伤的原因,故空格 2 应该填一个偏负面的词汇。A 漂亮的……不变性;B 愉快的……短暂易逝的;C 色彩丰富的……抽象;D 奢侈的……简洁;E 传统的……野生,狂野。B 符合判断。
  翻译:部分十七世纪中国乐园并不一定是要搞得看起来很愉快,而是专门设计来唤起一种令人愉悦的忧伤,这种忧伤来自于人们对自然美和人类荣华转瞬即逝的概叹。
  扩展:本题主要要理解什么叫"令人愉悦的忧伤"。这实际上是一种对于某些美好事物的短暂而产生的叹惋,是希望美好事物能更长时间地被占有的一种欲望。它是精神层面的一种需求,只有在物质需求得到满足以后才会出现。这种情绪也是对"好景不长,荣华易逝"的现象的一种感慨。我们可以搜索生活中这样的例子来加强对这个概念的理解。


鲜花

握手

雷人

鸡蛋

路过
两全其美网校城,荟萃了著名网院和网校的超过10000门免费和收费网络课程!

新东方GRE网络课堂>>

新东方GRE

发表评论

最新评论

引用 游客 2017-8-10 23:26
Revolutional update of SEO/SMM software "XRumer 16.0 + XEvil":
captchas breaking of Google, Facebook, Bing, Hotmail, SolveMedia, Yandex,
and more than 8400 another categories of captchas,
with highest precision (80..100%) and highest speed (100 img per second).
You can connect XEvil 3.0 to all most popular SEO/SMM programms: XRumer, GSA SER, ZennoPoster, Srapebox, Senuke, and more than 100 of other programms.

Interested? You can find a lot of demo videos about XEvil in YouTube.
You read it - then IT WORKS!
See you later!


XRumer201708c
引用 游客 2014-5-15 06:18
「あった!ついにお兄ちゃんの秘密を見つけたよ、お姉ちゃん!」 その幸せの余韻を無残にもぶち壊した妹の声。江崎、姑息な真似はするが、その性格は決して凶暴なものではない。 ただ、純粋なんだ、昔と変わらずに。 この動揺は自らの手で好きな女を傷つけようとした痛み。」 「春ちゃん?あぁ、そうか。この格好だからって、何で僕はこんな恰好を!「ここに用があるのか?」 「少し気になる事があるんだ、ついてきてくれ」 「いいよ、どこにでも」 にこやかな柊元雪。 彼を連れてきたのは神社の本殿だった。誰もいませんけどそれが何か?」 彼はカーテンを開けると涼しい風と共に眩しい夕陽が差しこんでくる。 「俺と千鶴が初めて出会ってから1年、良い後輩に俺は恵まれたと思ってる」 「私も同じです。誰にだってできる、そこに本物の想いがあるかどうかは分からない。 いや、違うな。 私以外のキスに恋愛感情をこめて欲しくない。」 「あー、うん。いただきますって、なんじゃこりゃ!」 目玉焼きがハート型だったのでうかつにも驚いてしまった。振り返らない、そこに同情や未練はもう必要としない。 「さよなら。お前は俺にとって大事な幼馴染だったよ ...
引用 游客 2014-5-14 04:03
だから、いい思い出にしてください」 別れのためのデート、けじめをつけるために俺は優那を追いかけない。 それから俺は最後まで愛紗美につき会う事にした。「まさか、もしかすると?」 俺は3度目の電話に出ない妹に危機感を抱きはじめる。負い目があるわけじゃないが、触れてはいけない話題に思えた。 麻由美は腕を組みながら考え事をする。もしも、元雪様に味比べされたらちょっと凹むかもしれない。 「お姉様は本気を出せば何でもできるからすごいですよね」 「それは私を過大評価しすぎだ。出来る限り、法子を満足させられるように頑張るから。ほら、来月なら小遣いも入るし」 「気にしなくても、私は郁仁と一緒にいると楽しいです」 「俺は気にするんだ。私は時計を眺めるけども、既に15分近くの遅刻だ。 今日は掃除当番でもないし、何をしているのかしら?私だってこんな結末を望んでいたわけじゃない。 嫌な事もたくさんあったけども、いい事の方が思い出として記憶に残しておきたかった。「兄さんから四葉のクローバーをもらえたら、私はもっと幸せになれますよ」 もうすでに私は多くの幸せを彼からもらっているけども。 幸せな日常の中に、わずかな不安 ...
引用 游客 2014-5-13 03:40
「―― 一目惚れ、って言葉があるのを和歌は知っているかしら?」 私はお父様だけでなく祥吾ちゃんまで侮辱した彼に腹が立つ。けれど、どうすればいいのか分からなくて苦しめてしまう事が分かっているのに」 涙声で私は自分の気持ちを彼に伝える。親父、そろそろ終わりか?大きな声では言えない内容だが、俺はまずその詳細に首をかしげた。アイドルとして夢をかなえた少女。「だとすれば、鏡野家の令嬢を狙うにしては、非効率的なやり方だな」 「そう。あの時、崇弘は私を選んだ、そう信じたいのに信じられない。咲良からジト目で疑惑を抱かれた。」 私に声をかけたのは双葉だった。私だけを見てくれるのなら、私はそれでいいんだ。それだけは何とも避けたいが、苦手な国語の成績辺りが気になる。それを忘れてないか?「よし、それならいいんだ。その道明との思い出がひとつでも多く欲しかったから。私も好きだけど、ここの教会のステンドグラスは小さいよ。この頃は学校でも女の子扱いされていたんだ。お礼はまたバームクーヘンでお願いね?「ありがとう、舞姫さん。」 姉さんが心配そうにボクのベッドに近づいてくる。部員のモチベーションをあげる意味では星歌を連れ ...
引用 游客 2014-5-12 17:08
佐枝さんや水無瀬さん、心乃葉姉さんなど、ボクにはそういうお手本はたくさんいます。 「分かったからそんな可愛い姿を見せないでくれ。私を外に連れ出す余裕は今はないのは分かっていたもの。 「日焼け止めクリームは塗りましたよね。」 「はぁ、そうですけど」 「実は先程、女生徒のひとりが高熱をだして倒れまして、保健室で休んでいます。症状が重いので今日は帰らせることにしました。「あれ、手紙?」 私はその日の朝、自分の席に置かれていた手紙に気づいた。4月後半、ようやく待ち望んだ大型連休に入る。 カレンダーの並びも曜日のおかげで10連休ぐらいの休みがあった。「まさかこの俺が恋愛指導を途中で辞めることになってしまうとはね」 「アンタ、あの人にどんな弱みを握られているの?」 「それは秘密。彼女は並べられた花を剣山に次々と刺していく。 「生け花はたくさん花を飾れば見栄えがよくなるものでもありません。私もそうだ、もっとも近い異性の潤ちゃんを好きになった。 けれど、幼なじみだからって想いを告白して恋人になりやすいかというとまた話は別。『私の事が好きなら、私のためにやめて欲しいの』 まだ心の奥底ではあの出来事を気にし ...
引用 游客 2014-5-11 14:02
私が彼女にとっての甘えられる存在になれたら、それだけで嬉しいんです」 麻尋ちゃんに何かを与える事は、私も彼女から与えてもらう事も多い。」 私はメイドや女の子しか傍に置いていなかった。な、何で!恋している人間ならば誰だって思うことでしょう?今の世界は過去の世界と比べて、どう変わったのだろうか。そもそも、ヘタレの分際でよく言うわ。結婚って言葉をすぐに言えるのは、俺がまだ子供だからかもしれないけど。さらにいうなら、昨日の放課後の件は告白だったようだ。「結城さん。「明彦私たちが恋人になれない理由って両親以外にないよね?「もっと、先輩とたくさん思い出を作りたかったなぁ」 思い返せば思い返すたびに、後悔の念がわく。気をつけろ。やれやれ、気が強い子は苦手だ。先生相手に恋愛するには難しいのは分かってたけど、本人の口で言われるのは辛い。「ところでふたりってもうキス以上の関係だったりするの?まだ動揺してるの?実はそれはこの子でした。ここであーちゃんの事をけなしたら、本気で消す所よ。「ふわぁ眠い」 俺は眠気に負けてベッドに寝転がる。ちゃんと聞きなさいよ。歳はひとつ上なんだけど、留年して僕と同じ高校1年生だ ...
引用 游客 2014-5-11 03:35
男の子から見ればキスマークって愛の証って本気で思ってるんでしょう。つけられるこちらも嬉しいけど、処理に困るっていうの。ふんっ、どうせ私は胸に魅力がないですよー、ぷいっ」 「だから、桜華。誤解です、思いっきり誤解ですから。鏡花ちゃんはこれまで語る事のなかった過去を自らの口から語る。 「1ヶ月前のある日、プラチナキャットのコンサートがあったの。助けてもらった事には感謝してるよ」 意外と素直な先輩は昨日の事を引きずらないらしい。 ちょっと安心した、セクハラで連行されると本気で思っていたからな。この私を誘拐した男達、彼らは依頼者の命令で私に手も足も出せないらしい。 なので、我が侭言いたい放題なんだけど。ふたりで一緒の同じ時間を、同じ人生を――。 寄り添いながら夜道を歩く私は彼に甘えるように身をゆだねる。「生徒会か。改めて思うけど、私達って凄い事をしてるわよね」 「ふふっ、この間の生徒会の事?」 「えっとそれは」 私が言いよどむと彼女は苦笑いを浮かべながら、 「その反応はあまりよくなかったみたいですわね。いいんです、私の評価は自分でも大体把握しているつもりですもの。
ルイヴィトン キーケース http: ...
引用 游客 2014-5-10 21:00
正反対に恋愛に積極的な妹、桜華の宣言。「決めたわ、今日から兄貴が私の彼氏よ」肉食系妹×草食系兄、純愛ラブコメディ!鏡野家一族の華麗なる日常。うわぁーん、一体、どうなっちゃうの? 【 To be continue 】 BACK  TOP  NEXT僕の姉はブラコンです夏休みに入って数日、その日はとても暑い日だった。「ふーん。この女っ気のない部屋に女の子を連れ込んだ事があるんだ」 「ぐふっ。そ、それは、まぁ、俺も男だしね?私はお店でラッピングされたぬいぐるみを受け取り、あとは頼んでいたケーキを持っていくだけ、夕食の材料は結城さんが買ってきてくれることになっている。 予定していた時間になり、私は結城さんの家を訪れる。 「いらっしゃい、亜美ちゃん」 「こんにちは。私の髪を洗って下さい」 この子の性格で唯一、悪い所があるといったらこう言う所だろうか。 好き嫌いがはっきりし過ぎていて、時に敵も平気で作るし、それを気にしない。 いや、敵を作る場合は俺絡みが多いんだけども。その子は黒い長髪の女の子だった。 俺の隣で微笑む琴乃ちゃんは茶髪っぽく見える髪質なのだろう。 笑い合う俺達を見つめるようなもう一人の少女。
プラダ キー ...
引用 游客 2014-5-9 17:01
税制の詳細を決める党税調が、税制の中長期的なあり方などを議論する政府税調と意見交換するのは異例だ。」 数日後、ようやく杏は目を覚ました。覚えておけ」 「ホントだ。お願いだから出て行ってください」 僕はため息をつきながら彼女を部屋から追い出して着替える。それまでは腰に届きそうなくらいに長髪だったのに。僕は冷たい雪を振り払いながら彼女達のほうへと歩く。でも、頑張って起きるの」 と言いつつ、瞳が眠そうだ、放っておいたら多分寝るな。無意識のうちに僕に反応する星歌。お兄ちゃんっ」 「よしっ、次は俺と勝負をしようか?」 早い方が良いには違いないけども、急な話だと思う。魂のあり方、考えても分からない事ですね。だけど、明確にどうすると言わないのは家の問題があるから。って、話をそらしちゃいけない、今は大事な場面なのに。だけど、彼の溢れるくらいの愛情が怖くなってしまった。黒羽の場合は状況が複雑だったんだ」 「あれだけの事をして、過去ですますんだ。忘れない。県連代表代行には元射水市議の呉松福一副代表(76)が就任した。「ていっ。僕は洗面所に行って口紅を洗い流すことにした。猫は嫌いじゃない」 「綺羅ちゃんも猫 ...
引用 游客 2014-5-9 15:22
聞いてあげるわ」 「い、いや、文句は別にないけどさ」 俺は優雨の水着姿を間近で見て固まってしまう。普通なら縁もない、そういうレベルの相手なのだ。それ以上、杏を傷つけるような言葉を発して欲しくない。憧れているのには変わりないけど」 彼は特に気にしていないのか、それだけ言うと話を終えた。だが、その困難を乗り越えた先には明るい未来が待ち受けている。でも、優那が大切な事には微塵も変わりはない。その後も何度も彼女に告白されたが、明確な答えを言えないでいた。面倒事に巻き込まれるのはマジで勘弁してくれ」 この部屋は一人暮らし用の部屋で二人で暮らすには狭い。」 こちらを強く睨みつける真央に驚く柚子、苦笑いする鏡花ちゃん。私はああいうのが恋人だとは認めない」 「いや、優那ちゃんが認めるのとは違う気がするけど。先輩はお弁当か。虫とかホントに嫌いよね?ん、春日?冬美について。もうひとりは不真面目で最低だけど面白い男、志水亮太(しみず りょうた)。その優しさを私だけに向けてくれればいいのに。何かあれば鏡花ちゃんの方から話してくれるだろう。「人は痛みを受けて初めて気づくこともある。影綱様最後の約束をいつか果たし ...
引用 游客 2014-5-9 11:50
それでも簡単に捨てられないから、俺は今でも片思いのままなんだ。 俺は電話をしている華奈の方へと視線を向ける。笑ってよ、ゆーお姉ちゃんっ」 私を励まそうとする悠姫の姿、無垢で幼い少女の見せた笑顔。 私はそのハンカチで薄く瞳を濡らした涙を拭う。たったひとつの言葉が私の心の何かを壊し、戸惑わせる。 「私は、これからどう接すればいいの?「佐々木さん。俺に批判される事、覚悟してました?この男の子に私は絶対に勝てる気がしない。 「ついでにティラミスを付けてくれると嬉しいな」 「しょうがないな。いいよ、かわいいーっ」 「よかった。気にいってもらえたみたい」 花柄のワンピース、ピンク色がよく麻尋ちゃんには似合っている。だけど、恋人の龍平がそれを望んでいるのなら私は彼のために行動したい。それに私ももう他人から逃げるのも嫌になってきたからな」 京司は優しく微笑んで「俺も協力するから」と私に言う。俺は付き合い浅いからまだ知らない事が多い」 「そのわりには店長と張りあったりしてるじゃい」 なぜか、彼には俺も話しやすいというか付き合いやすいというか。 「おっ、ここが病室だな。桜華の事を考えているのなら、そんなセ ...
引用 游客 2014-5-5 18:44
僕が今年、植えた球根はフリージアっていう一般的な花なんだけど、綺麗に咲いたんだ」 黄色と白、2種類の色の花が咲くフリージア。」 美羽さんの裸エプいや、僕には星歌と言う可愛い恋人がいます。「御蔵ちゃんと言えばムードメーカー的存在なんだけどさぁ。」 私はきっと顔が赤いに違いない。水槽の中をぷかぷかと自由に泳ぐクラゲの姿。和音の話だと春ちゃんと宗岡先輩の仲がここ数日で急接近していたらしい。」 ば、バレタ?それを助けたのが千秋というわけか。若手としても、その才能と実力は評価に値し、注目も浴びている。「美鳥はショートが似合うからいいけど、私にはあまり似合わないもの」 「そっかなぁ。乾杯」 有無を言わさずに彼女は缶チューハイを飲み始める。あの子は音楽の天才だもの、私がいくら努力して一つの曲を弾けるようになっていたら、すでにもう別の曲を弾き始めていたなんていうのはよくあった。ぐっ、頭が痛い視界が真っ暗になって何も見えない、僕はどうなって?」 「なぜ、そこで楽しめる」 「衝撃的な事実か、私にとって最大の幸福か。どうして、ここがバレたんだ?「先輩は好きな人に振り向いて欲しいとき、どうするんですか?
シ ...

查看全部评论(12)

gre填空复习资料
     
Baidu
中华会计网校 新东方网络课堂 中华会计网校会计继续教育 新东方网校 环球网校 中公网校

小黑屋|手机版|关于我们|两全其美网校城 ( 京ICP备05068258-34 )

GMT+8, 2024-4-27 03:02

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

返回顶部