韩语阅读：金贤重出演《带你看星星》9日播出

　　중국 장쑤위성TV 예능 '대니간성성'에 김현중이 출연한다. 김수현, 배용준에 이어 키이스트 소속 세 번째 스타다.

　　金贤重出演中国江苏卫视的综艺节目《带你看星星》，这是继金秀贤、裴勇俊后Keyeast旗下的第三位明星了。

　　6일 중국 CFP 등 현지 언론은 김현중이 9일 장쑤위성TV를 통해 방송되는 '대니간성성'에 출연한다고 보도했다.

　　6日，根据中国CFP等当地媒体报道，金贤重将在江苏卫视9日播出的《带你看星星》中出现。

　　앞서 키이스트의 수장인 배용준은 '대니간성성' 첫 회에 출연해 김현중과 계약 당시를 회상해 화제를 모았다. 김현중은 배용준과 첫 대면에서 "행복하세요?"라고 엉뚱한 질문을 던진 것이 기억에 남아 계약을 하게 됐다고 밝힌 바 있다.

　　之前，Keyeast的社长裴勇俊出演《带你看星星》第一集时谈及了签约金贤重时发生的事情，成为了一时话题。裴勇俊对金贤重在第一次见面时出人意料地问出“你幸福吗?”的提问有很深的的印象，后来才签约了。

　　9일 방송에서는 일화의 주인공인 김현중이 배용준과의 첫 만남 당시 상황에 대해 더욱 자세히 밝힐 예정이다. 더욱이 김현중은 이 방송에서 월드투어에 대한 소식, 특히 중국에서의 콘서트 계획을귀띔할 것으로 알려져 중국 현지 팬들의 기대를 고조시키고 있다.

　　9日节目中，话题主人公金贤重将会更详细地回忆当时和裴勇俊第一次见面的情况。而且据说金贤重还会在节目中告知大家世界巡回的消息，特别是透露中国的演唱会计划，因此也引发了中国当地粉丝的期待。

　　한편 장쑤위성TV와 키이스트가 공동 제작하는 한류 프로그램 '대니간성성'은 4월 말 김수현, 배용준이 출연하며 많은 관심속에 첫 방송됐다. 두 스타 외에도 송승헌, 권상우, 김희선 등 톱 한류 스타들이 연이어 출연하며 현지 한류 팬들의 관심을 모으고 있다.

　　江苏卫视和Keyeast共同制作的韩流节目《带你看星星》于4月末由金秀贤和裴勇俊出演，在万众期待下首播。除了这两位明星外，宋承宪、权相宇、金喜善等顶级韩流明星也接连出演，在中国当地的韩流粉丝之间引发关注。

 

韩语阅读：金贤重出演《带你看星星》9日播出的延伸阅读——如何学习好韩语

 

    一、学习韩语21个元音和19个辅音，这部分学习的时候最关键的就是注意老师的发音，多说多练。

    建议1、每节课最少听三遍，听的时候一定要跟着老师大声的读出来。达到听老师读音就能写出来字的程度。

    建议2、每天学习不要超过2节课，希望速成的同学也不要超过4节课。因为这部分看起来很简单，可是如果在没有完全掌握这些字母的同时再学习新的东西容易混淆！

    建议3、在下次学新课之前要预习上一次课的内容，温故而知新！

    另外，这八节课当中会接触很多单词和一些常用语，初学者不要去着急记那些单词和常用语，单词和常用语是提供您多读多念的资料。

    二收音部分，这部分的学习稍微难些。但是很重要，所以一定要学好！

    建议1、学收音之前再一次复习前面的内容，这时候你应该掌握的程度是，已经对所有的字母倒背如流；记住所有前面的单词；常用语张口就说！

    建议2、每天学习一节不要超过两节，确认你的发音和老师的发音一致。多作练习。

    三、语音部分最难的阶段――音变现象，过了这一道关您今后学韩语就会轻松好多了。

建议：最少用四天来学习该段课程。多读多背、反复练习。