【摘要】很喜欢一部电视剧,由夏雨主演的《爱上单眼皮男生》,男主角韩紫瞳就是一个酷酷的单眼皮男生,很有魅力。那么,韩语中的“单眼皮”怎么表达呢?本文即“韩语词汇学习:单眼皮”,希望你认真学习。 单眼皮: ①홑꺼풀:和意为“双眼皮”的쌍꺼풀相对。꺼풀意为“外层、表皮”,쌍是表示“双数、偶数”的前缀,홑是表示“单数、奇数”的前缀。 ②무쌍:무是汉字词前缀【无】,表示没有,后面加上表示“双数”的쌍,意为没有双眼皮,即为单眼皮。 ③외꺼풀:“외-”作前缀时,意为“独、孤、单”,如외동아들(独生子)、외길(只能通向一个地方的路)等,외+꺼풀即为单眼皮。 例句: 홑꺼풀의 눈화장이 쌍꺼풀보다 훨씬 어려운 것 같아. 单眼皮的眼妆化法好像比双眼皮难很多。 눈이 무쌍이라서 쌍껄풀 수술을 할까 고민중이다. 因为是单眼皮,所以在纠结要不要做双眼皮手术。 나는 쌍꺼풀이 없는 남자가 더 매력있다고 생각해. 我觉得单眼皮男生更有魅力。 |
新东方韩语网络课程推荐>>
新东方韩语