2006年第二次报检员资格全国统一考试试卷A及答案（3）

 

51、英译汉：“order number”，正确的翻译为（）。 
A、发票号码  
B、订单号码  
C、提单号码  
D、运单号码     

52、英译汉：“port of destination”，正确的翻译为（）。 
A、装货口岸    
B、到达口岸 
C、运输方式 
D、运输路线  

53、英译汉：“Phytosanitary Certificate”，正确的翻译为（）。  
A、品质证书     
B、产地证书  
C、熏蒸/消毒证书 
D、植物检疫证书 

54、英译汉：“unit price”，正确的翻译为（）。 
A、单价  
B、加工费   
C、每件货物重量  
D、运费  

55、英译汉：“New York”，正确的翻译为（）。  
A、新泽西  
B、新西兰  
C、纽约   
D、纽伦堡  

56、英译汉：“heat treatment”，正确的翻译为（）。 
A、登革热 
B、黄热病  
C、消毒处理  
D、热处理 

57、英译汉：“originals of contract”，正确的翻译为（）。  
A、原产地证书  
B、合同正本 
C、合同条款 
D、品质证书     

58、英译汉：“health certificate”，正确的翻译为（）。 
A、健康证书 
B、品质证书  
C、植物检疫证书  
D、熏蒸/消毒证书  

59、英译汉：“time of delivery”，正确的翻译为（）。  
A、交货时间 
B、装运期限 
C、有效期限 
D、运输时间 

60、英译汉：“Letter of Credit”，正确的翻译为（）。 
A、帐单  
B、信用证 
C、申请单     
D、报检员证 

56、英译汉：“heat treatment”，正确的翻译为（）。 
A、登革热 
B、黄热病  
C、消毒处理  
D、热处理 

57、英译汉：“originals of contract”，正确的翻译为（）。  
A、原产地证书  
B、合同正本 
C、合同条款 
D、品质证书     

58、英译汉：“health certificate”，正确的翻译为（）。 
A、健康证书 
B、品质证书  
C、植物检疫证书  
D、熏蒸/消毒证书  

59、英译汉：“time of delivery”，正确的翻译为（）。  
A、交货时间 
B、装运期限 
C、有效期限 
D、运输时间 

60、英译汉：“Letter of Credit”，正确的翻译为（）。 
A、帐单  
B、信用证 
C、申请单     
D、报检员证 

三、多项选择题。下列各题的答案选项中，有两个或两个以上是最合适的答案，请将其选出，并在答题卡上将该题相对应答案的字母标号框涂满。（每题2分，共60分，不选、错选、少选、多选均不得分）   
61、中国出入境检验检疫的作用主要体现在（）。 
A、出入境检验检疫是国家主权和管理职能的体现  
B、出入境检验检疫是我国对外贸易顺利进行和持续发展的保障 
C、出入境检验检疫对保护农林牧渔业生产安全具有重要意义 
D、出入境检验检疫是保护我国人民健康的重要屏障  

62、大连某生产企业出口一批冷冻食品（检验检疫类别为PR/QS），出境口岸为大连。在办理报检业务过程中，应向检验检疫机构申请的证单有（）。  
A、出境货物通关单  
B、集装箱检验检疫结果单  
C、出境货物换证凭单 
D、动植物检疫许可证  

63、我国对涉及（）的产品实施强制性认证制度。 
A、人类健康和安全 
B、动植物生命和健康 
C、环境保护   
D、公共安全  

64、关于自理报检单位备案登记，以下表述正确的有（）。  
A、自理报检单位首次办理报检业务前须办理备案登记手续  
B、自理报检单位应向报检业务发生地检验检疫机构申请备案 
C、申请备案登记的单位应有一名以上持有《报检员资格证书》的人员 
D、自理报检单位备案登记后，可在任一检验检疫机构办理自理报检业务  

65、关于检验检疫证单，以下表述正确的有（）。   来源：www.examda.com
A、通关单是法定检验检疫货物通关的必要凭证 
B、检验检疫证明是入境法定检验检疫货物准予销售、使用的凭证 
C、检验检疫证书是索赔、仲裁及诉讼的有效证明文件  
D、检验检疫证书可作为货物在某些国家入境通关的重要凭证 

66、以下所列报检员从事报检活动中的行为，检验检疫机构将取消其报检资格、吊销《报检员证》的有（）。  
A、提供虚假合同、发票  
B、转借《报检员证》 
C、伪造检验检疫证单 
D、涂改通关单  

67、出入境检验检疫是行政执法行为，以下所列属于检验检疫执法依据的有（）。 
A、进出口商品检验法  
B、进出境动植物检疫法  
C、国境卫生检疫法 
D、食品卫生法  

68、关于自理报检单位的义务，以下表述正确的有（）。   
A、应遵守法律法规规定，对报检事项的真实性负责  
B、应加强本单位报检员的管理，对报检员的报检行为承担法律责任  
C、应按规定缴纳检验检疫费 
D、应提供必要的检验工作条件  

69、以下所列，属于出境货物报检范围的有（）。 
A、《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》内的所有商品  
B、出境动植物、动植物产品和其他检疫物  
C、对外贸易合同约定须凭检验检疫机构签发的证书进行结算的出境货物  
D、有关国际条约规定必须经检验检疫机构实施检验检疫的出境货物  

70、以下所列情况中，报检员所属企业应收回其《报检员证》交当地检验检疫机构，并以书面形式申请办理《报检员证》注销手续的有（）。  
A、报检员不再从事报检业务  
B、企业因故停止报检业务  
C、企业解聘报检员 
D、报检员辞职 

71、某公司进口一批来自动植物疫区的货物（检验检疫类别为M/），集装箱装载。以下表述正确的是（）。  
A、该批货物不须向入境口岸检验检疫机构报检  
B、该批货物须向入境口岸检验检疫机构报检  
C、货物到达入境口岸时，集装箱应实施动植物检疫  
D、货物到达入境口岸时，集装箱无须实施动植物检疫  

72、检验检疫收费办法和收费标准制定的原则有（）。  
A、统一标准   
B、科学简化 
C、公开透明 
D、公正合理   

73、某公司向美国出口一批非法定检验货物，纸箱包装，以下表述正确的有（）。   
A、该批货物无须办理报检手续 
B、该批货物须办理报检手续  
C、该公司应凭报关地检验检疫机构签发的通关单办理通关手续  
D、如果需要检验检疫证书，该公司应向产地检验检疫机构报检 

74、以下所列集装箱，须实施检验检疫的有（）。  
A、入境集装箱空箱  
B、过境集装箱空箱  
C、过境集装箱实箱   
D、入境集装箱实箱     

75、以下进口货物，应在卸货口岸实施检验检疫的有（）。  
A、大宗散装货物   
B、易腐烂变质货物 
C、大型成套设备  
D、已发生残损、短缺的货物 

 

2006年第二次报检员资格全国统一考试试卷A及答案（3）的延伸阅读——顺利通过报检员考试的小技巧