2012年考研英语全真模拟题及答案解析(三)—13
小结
1. 选择搭配题的考点是：
1） 语段结构：段首句、扩展句和结论句之间在逻辑上的一致性。
2） 语篇结构：起、承、转、合。段落与段落之间语篇结构的连贯性。
3） 逻辑结构：语段内论点与论据的逻辑一致性。小标题与段落内容在逻辑上的一致性。
2. 选择搭配题的解题思路是：
1） 第一种题型：浏览全文、把握主题，分段解题、关键信息词连结，针对题目、各个突破。
2） 第二种题型：吃透第一段，注意段落结尾句和段首句的承上启下功能，狠抓段落与段落之间联系的形态标志（信息词）和逻辑衔接，先慢后快。
3） 第三种题型：把握语段内论点与论据的一致性。
4） 第四种题型：浏览段落，把握小标题与段落在内容上的一致性。
3. 解题时间：20分钟左右。
Part C
46. [答案]
如今的科学技术中一种新的现象是，科学研究越来越朝着“有指导的”或“有计划的”趋势发展，也就是说，这种研究的范围和目标是由私人或政府机构，而不是由研究人员自己事先确定的。
[注释] “名词 + 同位语 + 定语从句”是英语中常见的句式。
47. [答案]
然而，科学家虽然常常在设备不足、不尽如人意的实验室工作，可是却能自由地选择他所喜欢的研究课题，因为不存在科学家必须服从的事先决定了的研究项目。
[注释] he liked是定语从句，修饰先行词subject。to which he had to conform 是定语从句，修饰先行词program。conform to 意为“服从；遵守”。
48. [答案]
随着本世纪时间的推移，欲待解决的问题与日俱增，其复杂性日趋深化。这一切在许多情况下使单个科学家无法处理进行精确而高效研究所需要的大量新资料、新技术和新设备。
[注释] it 是形式宾语，for sb. to do sth. 是带逻辑主语的动词不定式作实际宾语。that 引导定语从句，修饰前面三个并列的名词。
49. [答案]
由于涉及大笔科研经费，因此有必要把这些人力和物力投入到目标明确的具体研究领域。
50. [答案]
因此，科学家不断从理论科学研究领域转移到应用科学研究领域，因为后者能提供比在大学做纯理论研究工作更多的工作机会，而且通常待遇更优厚，技术设施更好。
[注释] frequently more highly-paid and with better technical facilities than…是后置定语，修饰前面的名词jobs。
小结
按考试大纲的要求，英译汉短文总字数约400字。划线句子的总字数为150字左右。英译汉解题时间一般为30分钟左右。本文409字，5个划线句子的总长度略长，但句子结构的难度一般。2010年英译汉难度适中。编者估计2011年英译汉试题难度与2010年基本上保持一致。
2012年考研英语全真模拟题及答案解析(三)—13的延伸阅读——复习英语要讲究技巧
一，重视单词。
从第一天开始复习到考试的前一天，考试大纲词汇就应不离手，因为这是一切的基础。考试大纲是命题专家出题的依据、基础，所以考生一定要重视。背单词时，可以总结同义词、一词多义以及包含“高级”短语的句子，然后跟同桌的研友们对话，或者“厚颜无耻”地主动向他们“炫耀”，同时也坚持参加英语辩论活动，把自己最新积累的词句一一“亮”出，这样考生会感觉记得特别牢固。
二，日积月累。
作为一门语言，充满了繁琐与细节的，想一口吃成大胖子是不太现实的，必须耐心地积累“量变”以求“质变”。学习英语的时间安排也是有规律可循的，如果你一天安排3个小时学英语，那么与其一鼓作气学3个小时倒不如改成上下午各1.5小时。持续学习、及时复习才能收到较为理想的效果。可以参照着名的“艾宾浩斯遗忘曲线”来合理安排时间，最大限度地降低遗忘率，以获得较好的学习效果。
三，研读真题。
历年考研英语全真试题是了解考研水平的最快途径，也是熟悉命题规律的唯一途径。所以要在老师的指导下分阶段复习考研英语真题。找一个安静的环境，先用一周的时间做一套真题，做完后，对自己的错题先看一下怎么错的，错在哪里，能不能解决。剩下的时间要分析题型，也就是看这些题目是属于细节题、推理题，还是主旨大意题……当复习完十年的真题，建议考生放20天左右的时间，重新再做真题，分析自己的做题思路，考前一个月适当做些高质量的模拟题练练手。另外，希望考生真题至少看三遍。第一遍先做，做完之后归纳总结错题的原因。第二遍主要精读文章解决单词句子翻译。第三遍前两遍的内容都要看。
四，增加课外阅读。
课外阅读在考研英语复习中占有重要地位，对提高成绩有很大作用，建议大家订一份《英语世界》杂志，阅读上面的文章，也会有不少收获。如果有条件，看看自己学校图书馆是否有这本书，有的话坚持看，肯定会有收获的！
希望以上的介绍对2013的考研同学有所帮助，另外，大家在学习英语学习方法时，要从自身实际出发，选择真正适合自己的复习方法。 | 
