韩翎：已凉 《已凉》 作者：韩翎 碧阑干外绣帘垂，猩色屏风画折枝。 八尺龙须方锦褥，已凉天气未寒时。 【注解】： １、龙须：属灯心草科，茎可织席。 【韵译】： 门外是碧绿的阑干，门上绣帘低垂； 狸红色的屏风，描画着曲折的花枝。 大床铺着八尺龙须草席，锦被缎褥； 天色正当转凉，却还未到寒冷之时！ 【评析】： 这是写景寓情诗，诗人通过对一间华丽精致的金闺绣户和一年中最舒适的“已凉 未寒之时”的描绘，点染了在深闺绣阁中的主人公，渴望爱情生活的情怀。布景种 种，不仅写出了卧室的华贵气派，还增添了绮靡的氛围，并点明这是在一年中“已凉 未寒之时”，便把主人公一种闺情绮思推到极点。故蘅塘退士批曰：“此亦通首布 景，并不露情思，而情愈深远。”此论确有见地。
韩翎：已凉的延伸阅读——唐狮三百首的作品影响
中国是诗的国度，唐朝是中国诗歌的巅峰，巅峰时期的那个黄金时代令人神往。诗歌是当时文学的最高代表，成为中国传统文学坚实的重要组成部分，也是中华文明靓丽的风景线。
唐诗与宋词、元曲并称，题材宽泛，众体兼备，格调高雅，是中国诗歌发展史上的奇迹。唐诗对中国文学的影响极为深远。历朝历代的文人视唐诗为圭臬，奉唐人为典范。公元7世纪，孙季良开始编纂唐诗选本，至辛亥革命前，一千二百余年间，每二年即有一本唐诗选本问世。众多选本中以《唐诗三百首》流传最广、影响最大，风行海内，老幼皆宜，雅俗共赏，成为屡印不止的最经典的选本之一。《唐诗三百首》以成功务实的编法、简易适中的篇幅、通俗大众的观点、入选的精美诗歌打动着读者，成为儿童最成功的启蒙教材、了解中国文化的模范读本，对中国诗歌选编学、中国人的心理构成都有很大的影响。 人们都说：“熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟。”可见《唐诗三百首》影响之大。
|
