韩语必备生活口语：问日期和问时间

问时间

　　A.좋은 아침입니다. 부장님. Zo un a qi mim ni da.bu zang nim.

　　B. 좋은 아침, 미스 김. Zo un a qim,miss kim.

　　A. 오늘 부장님의 스케줄이 좀 바쁘신데요. O nul bu zang ni mi schedule yi zom ba bbu xin dei yo. B. 그래요? 좀 가르쳐 주세요. Gu le yo?zom ga ri qi-e zu xie yo.

　　A. 네, 아침 9시에 2층 회의실에서 부장급 회의가 있습니다. 오전 11시에는 새 아이템 관련 토론 회의가 있습니다.

　　B. 오후 스케쥴은 어떻게 되나요? O hu schedule un e dde kei dyue na yo?

　　A. 오후 시 납품 업체의 방문이 있습니다. O hu xie xi nab pum eb qei yi bang mu ni yit sum ni da. B. 알겠습니다. 고마워요. 근데 전시회장은 언제부터 배치 할 수 있어요? Al get sum ni d hyue zang un en zei bu te be qi hal su yi sse yo?

　　A. 다음주 수요일부터 금요일까지입니다. Da um zu su yo yil bu te gum yo yil gga ji yim ni da. B. 그럼 그 건은 미스 김이 책임지고 마무리 해 주세요. Gu lem gu ge nun miss kim yi qe gim ji go ma mu li he zu xie yo.

　　A. 네,알겠습니다. Nei,al get sum ni da.

　　A.早上好，部长.

　　B.早上好，小金.

　　A.今天部长的日程有点紧.

　　B.是吗?告诉我一下.

　　A.好的，早上点在楼会议室开部长级会议.

　　B.上午点，有新产品讨论会.

　　A.下午有什么安排?.

　　B.下午点，有供货公司的访问.

　　A.以上是今天的主要日程安排.

　　B.知道了，谢谢.

　　.是下周三到下周五.

　　B.那件事就由你来负责到底吧.

　　A.好的，知道了.

问日期

　　A. 오늘 며칠이에요?

　　O nul mi-e qi li ei yo?

　　B. 월일이에요.

　　Yi luol xib sa yi li ei yo.

　　A. 올해 설날은 언제에요?

　　Ol he sel na rin en zei ei yo?

　　B. 월일이에요.

　　Yi wol xib pa li li ei yo.

　　A. 네,설날에 고향에 가세요?

　　Nei,sel na lei go hiang ei ga xie yo?

　　B. 네, 이미 월일 비행기표를 예약해 두었어요.

　　Nei,yi mi yi wol xib o yil bi heng gi pio ril ye yak he du et sse yo.

　　A. 그럼 언제 돌아 오세요?

　　Gu lem en zei do la o xie yo.?

　　B. 월일에 돌아올 예정이에요.

　　Yi wol yi xib o yi lei do la ol ye zeng yi ei yo.

　　A. 그럼 집에서 일주일 정도 쉴 수 있겠네요.

　　Gu lem ji bei se yil zu yil zeng do xul su yit geit nei yo.

　　B. 부모님들과 더 있고 싶은데,,,

　　Bu mo nim dul gua de yit go xi pun dei…

　　A. 돌아오는 날이 일요일이네요.

　　Do la o nun na li yi lio yi li nei yo.

　　B. 네, 월요일부터 출근이거든요.

　　A.今天是几号?

　　B.今天是一月十四号。

　　A.今年的春节是什么时候?

　　B.是二月十八号。

　　A.春节回老家吗?

　　B.回，已经预定了二月十五的飞机票。

　　A.那什么时候回来呀?

　　B.想二月二十五号好回来。

　　A.那么可以在家休一周左右。

　　B.很想多一点跟父母在一起。

　　A.你回来的那天正好是星期天。

　　B.是的，从星期一开始就上班。