商务英语BEC中级写作：商务文体写作范例（1） 海报是贴在人来人往的地方，告知广大群众大多是喜闻乐见的消息，如电影消息、球讯、商品报道等等，其性质类似广告，有的还配以绘画以增加吸引力。 有关球赛的海报 POSTER Football Match All Are Warmly Welcome Under the auspices of the Student Union of our university, a friendly football match will be held between our team and the team of Chemical Engineering College on our football field on Saturday, May. 27th, 2000 at 5:00 p. m. The Student Union Thursday, May. 25. 足球赛 由本校学生会主办的足球友谊赛将于2000年5月27日(星期六)下午5时在足球场举行，参赛队为我校队与化工学院校队。欢迎届时观战。 校学生会 5月25日(星期四) 商品大拍卖海报 GOOD NEWS Summer Clearance Sales All the goods on show are sold at twenty percent discount. Please examine and choose them carefully before you pay. There will be no replacement or refunding. You have been warned in advance. You are welcome to make your choice. Personal Shopping Service 好消息 夏季清仓物资处理 本店陈列商品一律八折出售。请顾客们仔细看货，认真挑选。商品付款出门后不退不换，特此预先声明。如蒙惠顾，无比欢迎。 感谢信 Letter of Thanks 感谢信(Letter of Thanks)是外国政府机构或个人的关心、支持、帮助或热情款待表示感谢的对外函件。其具体格式和要求与邀请函相同。 例文 Date and Place Mr.____ Minister of _____ (Address) Beijing,China Dear Minister, I am writing this letter to thank you for you warm hospitality accorded to me and my delegation during our recent visit to your beautiful country. I would also like to thank you for your interesting discussion with me which I have found very informative and useful. During the entire visit, my delegation and I were overwhelmed by the enthusiasm expressed by your business representatives on cooperation with China. I sincerely hope we could have more exchanges like this one when we would be able to continue our interesting discussion on possible ways to expand our bilateral ecomomic and trade relations and bring our business people together. I am lookingforward to your early visit to China when I will be able to pay back some of the hospitality I received during my memorable stay in yur beautiful country. With kind personal regards, Faithfully yours, (Signed) Mr.___ Minister of Economic Cooperation PLACE 证明书的写法示例 证明书种类很多，有工作经历证明、工作经验证明、病情证明、留学生经济担保书。
商务英语BEC中级写作：商务文体写作范例的延伸阅读——怎样快速学习好商务英语 简易英语读物，一、两千单词，就能讲述很复杂的故事。当我们用英语能讲述这样复杂的故事时，日常生活中的英语，还会有困难吗？ 第一步：先看英汉对照吧，然后脱离中文，看改写本的英文简易读物。 第二步：看简易英文的原著。这步很关键，这步跨过去了，你学英语就基本成功了，否则，很容易退化的。 第三步：看英文原著。 胆要大，不要追求精确 说错了不要紧。发音不准也不要紧。 遣词造句，中国人说中国话，也没那么精确。英语也一样。 语感很重要，这需要在第一点说的“量”上去了，语感就培养起来了。 在实践中应用英语多看英文网站，上英文的论坛，查英文的资料。看多了，用多了，英语就跟中文似的，成了你的工作、学习和赚钱的工具了。 最后一点，就是要坚持。
|
